En el Aeropuerto Internacional de Miami chocaron dos aviones en la noche del sábado 14 de noviembre: un Boeing 737 de Copa Airlines que acababa de aterrizar procedente de Ciudad de Panamá golpeó con la punta de su ala la parte frontal de un Boeing 767 de carga de UPS que se preparaba para despegar rumbo a Bogotá. El incidente dejó dos personas con heridas leves y está bajo investigación de la Administración Federal de Aviación (FAA).
Según reportaron CBS News, Infobae, La Nación y Clarín, el impacto ocurrió hacia las 21:15 (hora local) en la intersección de dos calles de rodaje, lejos de las pistas de despegue. El Departamento de Bomberos de Miami-Dade atendió en el lugar a dos personas con lesiones menores, que no necesitaron traslado a un centro médico.
Choque de aviones en el aeropuerto de Miami: qué pasó
El vuelo de Copa era el CM427, que rodaba hacia su puerta de embarque. De acuerdo con la FAA, los controladores habían ordenado a la tripulación de UPS ceder el paso al avión de pasajeros. En el audio de la torre de control citado por la prensa, el piloto de Copa dijo: "Alguien nos ha golpeado" y luego "Parece que nos falta la punta del ala izquierda". El piloto del carguero respondió: "Sí, nos pasamos de la raya, y entonces él nos rozó con el ala". El controlador pidió a Copa mantener su posición mientras llegaban los camiones de bomberos.
Greg Chin, director de comunicaciones del aeropuerto, explicó a CBS News: "Aproximadamente a las 21:15, una aeronave que aterrizaba y otra que despegaba colisionaron en la intersección de dos calles de rodaje. No se han reportado heridos y los vuelos están siendo desviados a otras calles de rodaje, por lo que, por el momento, no hay impacto en las operaciones del aeropuerto".
Qué dijeron Copa Airlines y UPS
Copa Airlines difundió un comunicado oficial sobre el incidente de su vuelo en sus redes:
INFORMACIÓN IMPORTANTE:
— Copa Airlines (@CopaAirlines) 15 de noviembre de 2026
Incidente del vuelo CM427 en el Aeropuerto Internacional de Miami
Por su parte, UPS Airlines confirmó que su tripulación estaba a salvo y que colaborará con las autoridades para determinar lo ocurrido:
We are aware of an incident involving one of our aircraft on the ground in Miami. Our crew is safe, and we are committed to working with authorities to determine what happened.
— UPS Airlines (@UPSAirlines) 15 de noviembre de 2026
The safety of our employees and the public is our highest priority.
En español, el mensaje de la compañía dice: "Estamos al tanto de un incidente que involucra a una de nuestras aeronaves en tierra en Miami. Nuestra tripulación está a salvo, y estamos comprometidos a trabajar con las autoridades para determinar qué sucedió. La seguridad de nuestros empleados y el público es nuestra máxima prioridad".
Un día después de la suspensión nacional de vuelos en EE.UU.
La colisión se produjo mientras el aeropuerto de Miami todavía registraba retrasos y cancelaciones por la suspensión nacional de vuelos que la FAA ordenó el viernes 13. Las autoridades federales atribuyeron esa paralización a fallas en equipos del control de tránsito aéreo, entre ellos conmutadores y enrutadores sobrecargados, que provocaron problemas intermitentes en las comunicaciones y los radares. Unos 12.000 vuelos previstos para el viernes no pudieron despegar y más de 6.400 se cancelaron el sábado en todo el país.
CNN en Español también informó sobre el choque:
Aviones chocan en un cruce de pistas de Miami un día después de la suspensión nacional de vuelos
— CNN en Español (@CNNEE) 15 de noviembre de 2026
https://t.co/cRUtyjn5Gl
El administrador de la FAA, Bryan Bedford, aseguró que el sistema se mantuvo estable durante el sábado, pidió disculpas a los viajeros y afirmó que las autoridades confían en la seguridad de las operaciones: "Si no fuera así, mantendríamos los aviones en tierra". Según Infobae, el servicio FlightAware registraba más de 1.200 cancelaciones este domingo, y la FAA prevé que las aerolíneas normalicen sus cronogramas antes del lunes.
¿Qué derechos tienen los pasajeros con vuelos cancelados?
Ante una cancelación, las aerolíneas deben ofrecer un cambio de reserva sin costo en otro vuelo o el reembolso total del boleto. Varias compañías flexibilizaron los cambios de fecha para vuelos del viernes y el sábado, y algunas extendieron esas facilidades a reservas del domingo y el lunes. La FAA recomienda consultar directamente con cada aerolínea, algo clave para quienes viajan entre Miami y América Latina en la antesala del feriado de Acción de Gracias. La investigación sobre el choque entre los aviones de Copa y UPS sigue abierta.